Traducciones de „эскалаторный“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

эскала́тор <-а> SUST. m

эскала́тор

Rolltreppe f

санато́рн|ый <-ая, -ое> ADJ.

санато́рный

Sanatoriums-

санато́рный

Kur-

санато́рное лече́ние

Kur f

амбулато́рн|ый <-ая, -ое> ADJ.

амбулато́рный

ambulant

амбулато́рное лече́ние

ambulante Behandlung f

респирато́рн|ый <-ая, -ое> ADJ.

1. респирато́рный MED.:

респирато́рный

respiratorisch

о́строе респирато́рное заболева́ние

akute Atemerkrankung f

2. респирато́рный (для дыха́ния):

респирато́рный

Atem-

респирато́рная ма́ска

Atemmaske f

респирато́рная тру́бка

Atemrohr nt

индика́торн|ый <-ая, -ое> ADJ.

индика́торный

Indikator-

индика́торный

Anzeige-

индика́торная мо́щность

Anzeigeleistung f

индика́торный да́тчик

Indikator m

индика́торный да́тчик

Anzeigegeber m

лаборато́рн|ый <-ая, -ое> ADJ.

лаборато́рный

Labor-

лаборато́рный о́пыт

Laborversuch m

лаборато́рные иссле́дования

Laboruntersuchungen f pl.

лаборато́рный ана́лиз

Laboranalyse f

тра́кторн|ый <-ая, -ое> ADJ.

тра́кторный

Traktoren-

тра́кторный сев

Traktorenbestellung f

тра́кторный дви́гатель

Traktorenmotor m

тра́кторная се́ялка

Traktorendrillmaschine f

таксомото́рн|ый <-ая, -ое> ADJ.

таксомото́рный

Taxi-

таксомото́рный гара́ж

Taxigarage f

эскала́ци|я <-и> SUST. f

эскала́ция

Eskalation f

эскала́ция

Ausweitung f

эскали́р|овать (н)form. perf. V. intr. -ую, -уешь

эскали́ровать

eskalieren

эскадро́н <-а> SUST. m MILIT.

эскадро́н

Schwadron f

эскадро́н

Eskadron f

та́нковый эскадро́н

Panzerschwadron f

компенсато́рн|ый <-ая, -ое> ADJ.

компенсато́рный

kompensatorisch

компенсато́рные спосо́бности органи́зма

kompensatorische Eigenschaften f pl. des Organismus

мото́рн|ый <-ая, -ое> ADJ.

мото́рный

Motor-

мото́рная ло́дка

Motorboot nt

повто́рн|ый <-ая, -ое> ADJ.

повто́рный

rückfällig

повто́рный (втори́чный)

erneut

повто́рный (втори́чный)

nochmalig

повто́рное обсле́дование

Nachuntersuchung f

повто́рное испо́льзование

Recycling nt

при́тор|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

при́торный

übermäßig süß [или fett]

при́торный fig.

zuckersüß

просто́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

просто́рный

geräumig

двухмото́рн|ый <-ая, -ое> ADJ.

двухмото́рный

zweimotorig

двухмото́рный самолёт

zweimotoriges Flugzeug nt

двухмото́рная ло́дка

zweimotoriges Boot nt

вазомото́рн|ый <-ая, -ое> ADJ.

вазомото́рный

vasomotorisch

вазомото́рные це́нтры

vasomotorische Zentren nt pl.

вазомото́рные не́рвы

vasomotorische Nerven m pl.

безмото́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

безмото́рный

motorlos

безмото́рный

mit abgeschaltetem Motor

безмото́рный

ohne Motorantrieb

безмото́рный лета́тельный аппара́т

Segelflugzeug nt

проже́кторн|ый <-ая, -ое> ADJ.

проже́кторный луч

Scheinwerferlicht nt

проже́кторные ла́мпы

Scheinwerferlampen f pl.