Traducciones de „цветнее“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

цвете́ни|е <-я> SUST. nt

цвете́ние

Blüte f

цвете́ние

Blühen nt

цвете́ние воды́

Wasserblühen nt

цветни́к <-а́> SUST. m

цветни́к

Blumengarten m

цветни́к

Blumenbeet nt

разби́тьцветни́к

einen Garten anlegen

I . цветн|о́й -а́я, -о́е -о́го ADJ.

цветно́й

bunt

цветно́й

farbig

цветно́й каранда́ш

Farbstift m

цветна́я ле́нта

Farbband nt

цветна́я плёнка

Farbfilm m

цветно́й телеви́зор

Farbfernseher m

цветна́я фотогра́фия

Farbfoto nt

цветна́я капу́ста

Blumenkohl m

цветны́е мета́ллы

Buntmetalle pl.

цветны́е мета́ллы

Nichteisenmetalle pl.

II . цветн|о́й -а́я, -о́е -о́го SUST. m

цветно́й

Farbige(r) f(m)

цвет|о́к <-ка́> SUST. m

цвето́к

Blume f

цвето́к (на де́реве, кусте́)

Blüte f

ме́нее ADV.

ме́нее

weniger

ме́неевсего́

am wenigsten

не ме́нее

mindestens

тем не ме́нее

nichtsdestoweniger

тем не ме́нее

trotzdem

ме́нее чем за́ год

in weniger als einem Jahr

ме́нее краси́вый

weniger schön

сре́дне|е <-го> SUST. nt MAT.

сре́днее

Durchschnitt m

в сре́днем

durchschnittlich

в сре́днем

im Durchschnitt

вы́ше сре́днего

überdurchschnittlich

сре́днее арифмети́ческое MAT.

arithmetisches Mittel nt

цвет <цве́та> SUST. m

1. цвет (окра́ска):

цвет

Farbe f

цвет ко́жи

Hautfarbe f

цвет лица́

Teint m

национа́льные цвета́

Landesfarben pl.

2. цвет pl. (на дере́вьях):

цвет

Blüten f pl.

цвет

Blumen f pl.

3. цвет fig.:

цвет

Blüte f