Traducciones de „тряпица“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

тря́пк|а <-и> SUST. f

1. тря́пка (тряпьë):

тря́пка

Lappen m

тря́пка

Lumpen m

тря́пка для стира́ния пы́ли

Staubtuch nt

полова́я тря́пка

Scheuerlappen m

2. тря́пка coloq.:

тря́пка

Schlappschwanz m

тря́пка

Versager m

тро́иц|а <-ы> SUST. f

тро́ица

drei Personen

Тро́ица

Pfingsten nt

Свята́я тро́ица

Trinität f

Свята́я тро́ица

Heilige Dreieinigkeit f

тряси́н|а <-ы> SUST. f

тряси́на

Morast m

тупи́ц|а <-ы> SUST. mf coloq.

тупи́ца

stumpfsinniger Mensch

тупи́ца

Dummkopf m

тупи́ца

Schwachkopf m

крупи́ц|а <-ы> SUST. f

крупи́ца

Körnchen nt

по крупи́цам собира́ть

körnchenweise auflesen

ни крупи́цы здра́вого смы́сла

kein Körnchen gesunden Menschenverstand

есть ли крупи́ца пра́вды в твои́х слова́х?

ist denn ein Körnchen Wahrheit in deinen Worten?

тряпь|ë <-я́> SUST. nt

тряпьë

Lumpen pl.

спи́ц|а <-ы> SUST. f

спи́ца (для вяза́ния)

Stricknadel f

спи́ца (колеса́)

(Rad)Speiche f

пя́тая спи́ца в колесни́це fig.

das fünfte Rad am Wagen

ступи́ц|а <-ы> SUST. f (у колеса́)

ступи́ца

Nabe f

жрец <жреца́> SUST. m, жри́ц|а <-ы> SUST. f

жрец

Priester(in) m(f)