Traducciones de „танцующий“ en el diccionario ruso » alemán

танцо́вщик <-а> SUST. m, танцо́вщиц|а <-ы> SUST. f

танцо́вщик

Balletttänzer(in) m (f)

чару́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

чару́ющий

bezaubernd

чару́ющая улы́бка

bezauberndes Lächeln nt

кома́ндующ|ий <-ая, -ее> SUST. m MILIT.

кома́ндующий

Befehlshaber m

главнокома́ндующий

Oberbefehlshaber m

заве́дующ|ий <-его> SUST. m, заве́дующ|ая <-ей> SUST. f

заве́дующий

Leiter(in) m (f)

заве́дующий

Verwalter(in) m (f)

заве́дующий отде́лом

Abteilungsleiter m

тонизи́рующ|ий <-ая, -ее> ADJ.

тонизи́рующий

tonisierend

тонизи́рующий напи́ток

tonisierendes Getränk nt

тонизи́рующее сре́дство

tonisierendes Mittel nt

тонизи́рующая ва́нна

tonisierendes Bad nt

трасси́рующ|ий <-ая, -ее> ADJ.

трасси́рующий

Leuchtspur-

трасси́рующие пу́ли MILIT.

Leuchtkugel f

ве́рующ|ий <-ая, -ее> SUST. m REL.

ве́рующий

Gläubige(r) f(m)

связу́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

связу́ющий

Verbindungs-

связу́ющий

verbindend

связу́ющий элеме́нт

Verbindungselement nt

I . сле́дующ|ий -ая, -ее -его ADJ.

сле́дующий

nächste(r, s)

сле́дующий

kommende(r, s)

на сле́дующей неде́ле

nächste Woche

сле́дующим о́бразом

folgendermaßen

II . сле́дующ|ий -ая, -ее -его SUST. m

сле́дующий

Nächste(r) f(m)

кто сле́дующий?

wer ist der Nächste?

врачу́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

врачу́ющий

heilend

врачу́ющее де́йствие

heilende Wirkung f