Traducciones de „сурьмимый“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

неутоми́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

неутоми́мый

unermüdlich

исправи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

исправи́мый

korrigierbar

де́ло э́то исправи́мое

das werden wir schon hinbiegen

сурьм|а́ <-ы́> SUST. f

сурьма́

Antimonium nt

слы́шим|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

слы́шимый

hörbar

терпи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

1. терпи́мый (снисходи́тельный):

терпи́мый

duldsam

терпи́мый

tolerant

2. терпи́мый (сно́сный):

терпи́мый

erträglich

терпи́мый

passabel

улови́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

улови́мый

erkennbar

улови́мый

bemerkbar

едва улови́мый акце́нт

kaum bemerkbarer Akzent m

чуть улови́мый ш...пот

kaum hörbares Flüstern nt

уязви́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

1. уязви́мый (предрасполо́женный):

уязви́мый

anfällig

2. уязви́мый (рани́мый):

уязви́мый

verwundbar

уязви́мое ме́сто fig.

Schwachstelle f

неруши́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

1. неруши́мый (про́чный):

неруши́мый

unzerstörbar

неруши́мая дру́жба

unerschütterliche Freundschaft f

неруши́мый мир

unzerstörbarer Frieden m

2. неруши́мый (незы́блемый):

неруши́мый

unerschütterlich

неруши́мая тишина́

völlige Stille f

обрати́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

обрати́мый

konvertierbar

сравни́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

сравни́мый

vergleichbar