Traducciones de „стя́гивать“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

стя́гива|ть form. imperf., стяну́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. стя́гивать (перевя́зывать ту́го):

стя́гивать

zusammenziehen

стя́гивать

binden

стя́гивать

zuschnüren

стя́гивать реме́нь

den Riemen festschnüren

2. стя́гивать fig. (о войска́х):

стя́гивать

zusammenziehen

стя́гивать резе́рвы под Москво́й

die Reserven bei Moskau zusammenziehen

3. стя́гивать (снять):

стя́гивать

herunterziehen

стя́гивать одея́ло с сосе́да

die Decke vom Nachbarn wegziehen

4. стя́гивать coloq. (укра́сть):

стя́гивать

stibitzen

стя́гивать

klauen

Ejemplos de uso para стя́гивать

стя́гивать реме́нь

den Riemen festschnüren

стя́гивать одея́ло с сосе́да

die Decke vom Nachbarn wegziehen

стя́гивать резе́рвы под Москво́й

die Reserven bei Moskau zusammenziehen