Traducciones de „ссылочный“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

посы́лочн|ый <-ая, -ое> ADJ.

посы́лочная торго́вля

Versandhandel m

ссы́льн|ый <-ого> SUST. m

ссы́льный

Verbannte m

ссы́льный

Ausgewiesene m

скло́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ. coloq.

скло́чный

zänkisch

скло́чный

streitsüchtig

скло́чные отноше́ния

zänkische Beziehungen f pl.

скло́чный челове́к

streitsüchtiger Mensch m

оско́лочн|ый <-ая, -ое> ADJ.

оско́лочный

Splitter-

оско́лочный снаря́д

Splittergranate f

моло́чн|ый <-ая, -ое> ADJ.

моло́чный

Milch-

моло́чная буты́лка

Milchflasche f

моло́чный зуб

Milchzahn m

моло́чная фе́рма

Molkerei f

я́блочн|ый <-ая, -ое> ADJ.

я́блочный

Apfel-

испе́чь я́блочный пиро́г

einen Apfelkuchen backen

чай с я́блочным варе́ньем

Tee m mit Apfelkonfitüre

я́блочная кислота́

Apfelsäure f

ме́лочн|ый <-ая, -ое> ADJ.

ме́лочный

kleinlich

ме́лочный

unbedeutend

ме́лочный челове́к

kleinlicher Mensch m

ме́лочный челове́к

kleinkarierter Mensch m

ме́лочныe интере́сы

kleinliche Interessen f pl.

ме́лочные приди́рки

Haarspalterei f

во́йлочн|ый <-ая, -ое> ADJ.

во́йлочный

aus Filz

во́йлочный

Filz-

су́точн|ый <-ая, -ое> ADJ.

1. су́точный (рассчи́танный на су́тки):

су́точный

rund-um-die-Uhr-

су́точный

Tages-

су́точный

vierundzwanzigstündig

су́точный запа́с

Tagesvorrat m

2. су́точный (получа́емый за су́тки):

су́точный

Tages-

су́точная добы́ча

Tagesertrag m