Traducciones de „спланировавший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

сплани́р|овать form. perf. V. trans. -ую, -уешь

сплани́ровать → плани́ровать

плани́ровани|е <-я> SUST. nt

плани́рование

Planung f

плани́рование разме́ров семьи́, семе́йное плани́рование

Familienplanung f

плани́рование затра́т [или изде́ржек]

Kostenplanung f

плани́рование капиталовложе́ний

Investitionsplanung f

плани́рование по изде́лию

Produktplanung f

плани́рование по проду́кту

Produktplanung f

плани́рование по това́ру

Produktplanung f

плани́рование предприя́тия

Unternehmensplanung f

плани́рование произво́дства

Produktionsplanung f

плани́рование рекла́мных мероприя́тий

Werbeplanung f

плани́рование сбы́та

Absatzplanung f

плани́рование с учётом у́зких мест

Engpassplanung f

заплани́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ.

заплани́рованный

Plan-

заплани́рованный

eingeplant

заплани́рованное коли́чество

Planmenge f

заплани́рованное вре́мя ECON.

Richtzeit f

заплани́рованный у́ровень за́нятости ECON.

Planbeschäftigung f

плани́р|овать form. imperf., сплани́ровать form. perf. V. trans. -ую, -уешь

плани́ровать

planen

плани́ровать

einplanen

плани́ровать (террито́рию)

planieren

плани́ровать (террито́рию)

einebnen

скани́ровани|е <-я> SUST. nt

скани́рование

Scanning nt

скани́рование

Scannen nt

скани́рование докуме́нтов

Scannen nt von Dokumenten

расплани́р|овать form. perf. V. trans. -ую, -уешь

расплани́ровать

planmäßig einteilen

расплани́ровать своё вре́мя

seine Zeit verplanen

расплани́ровать рабо́ту на́ год

die Arbeit für das Jahr planen

расплани́ровать сро́ки погру́зки това́ра

die Beladungstermine planen

планиро́вк|а <-и> SUST. f (расположе́ние каки́х-ли́бо архитекту́рных объе́ктов)

планиро́вка

Planen nt

планиро́вка

Planung f

планиро́вка го́рода

Stadtplan m

флани́р|овать form. imperf. V. intr. -ую, -уешь

флани́ровать

flanieren

сани́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую, -уешь

сани́ровать

sanieren

скани́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую, -уешь

скани́ровать

scannen