Traducciones de „спа́ивать“ en el diccionario ruso » alemán

спа́ива|ть¹ form. imperf., спои́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. спа́ивать coloq. (дать вы́пить):

спа́ивать

zum Trinken geben

спа́ивать коро́ве ведро́ воды́

der Kuh einen Eimer Wasser zum Trinken geben

2. спа́ивать прост (напои́ть до́пьяна́ кого́-ли́бо):

спа́ивать

betrunken machen

отсу́тствие перспекти́вы спа́ивает люде́й

das Fehlen einer Perspektive macht die Leute zu Trinkern

спа́ива|ть² form. imperf., спая́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь (запа́ивать)

спа́ивать

(zusammen)löten

спа́ивать концы́ про́вода

die Kabelenden zusammenlöten

Ejemplos de uso para спа́ивать

спа́ивать коро́ве ведро́ воды́

der Kuh einen Eimer Wasser zum Trinken geben

спа́ивать концы́ про́вода

die Kabelenden zusammenlöten