Traducciones de „силиций“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

мили́ци|я <-и> SUST. f

мили́ция

Polizeiwache f

силика́т <-а> SUST. m

силика́т

Silikat nt

си́лой ADV.

си́лой

mit Gewalt

доби́ться си́лой

mit Gewalt erreichen [или durchsetzen]

взять си́лой

mit Gewalt nehmen

силов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

силово́й

Kraft-

силово́й вид спо́рта

Kraftsportart f

силово́й ка́бель

Starkstromkabel nt

си́|льный <-льная, -льное; -лëн, -льна́, -льно> ADJ.

1. си́льный (о́бщее знач.):

си́льный

kräftig

си́льный

stark

си́льный го́лос

kräftige Stimme f

си́льная во́ля

starker Wille m

побежда́ет то́лько са́мый си́льный

nur der Stärkste gewinnt

си́льная просту́да

starke Erkältung f

2. си́льный (све́дущий):

си́льный

stark

си́льный

gewandt

я в э́том не силён

das ist nicht meine Stärke

ка́льци|й <-я> SUST. m

ка́льций

Kalzium nt

си́филис <-а> SUST. m

си́филис

Syphilis f

си́ний <си́няя, си́нее; синь, синя́, си́не> ADJ.

си́ний

blau

си́ний цвет

Blau nt

сидя́ч|ий <-ая, -ее> ADJ.

сидя́чий

sitzend

сидя́чий

Sitz-

сидя́чее ме́сто

Sitzplatz m

сия́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

сия́ющий

strahlend

сия́ющий вид

strahlendes Aussehen nt

сия́ющая улы́бка

strahlendes Lächeln nt

смотре́ть на что-ли́бо сия́ющими глаза́ми

etw mit glänzenden Augen anschauen

жиле́ц <жильца́> SUST. m, жили́ца SUST. f

жиле́ц

Bewohner(in) m (f)

жиле́ц

Mieter(in) m (f)

жиле́ц

Untermieter(in) m (f)

он не жиле́ц на бе́лом све́те coloq.

er macht's nicht mehr lange

он не жиле́ц на бе́лом све́те coloq.

er wird wohl bald sterben

поли́ци|я <-и> SUST. f

поли́ция

Polizei f

поли́ция нра́вов

Sittenpolizei f

железнодоро́жная поли́ция

Bahnpolizei f

нало́говая поли́ция

Steuerfahndung f

уголо́вная поли́ция

Kriminalpolizei f

экологи́ческая поли́ция

Umweltpolizei f

сини́ц|а <-ы> SUST. f

сини́ца

Meise f

лу́чше сини́ца в рука́х, чем жура́вль в не́бе provb.

besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach

больша́я сини́ца

Kohlmeise f

силовик SUST.

Entrada creada por un usuario

силовик

Schläger