Traducciones de „самодовольно“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

самодово́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

самодово́льный

selbstgefällig

самодово́льный

selbstzufrieden

самодово́льная улы́бка

selbstgefälliges Lächeln nt

самодово́льств|о <-а> SUST. nt

самодово́льство

Selbstzufriedenheit f

по́лное самодово́льство

volle Selbstzufriedenheit f

дово́льно ADV.

1. дово́льно (в доста́точной сте́пени):

дово́льно

ziemlich

дово́льно

reichlich

он дово́льно умён

er ist ziemlich klug

уже́ дово́льно по́здно

es ist schon reichlich spät

2. дово́льно (хва́тит):

дово́льно

genug

дово́льно

ausreichend

с меня́ э́того дово́льно

das genügt mir

дово́льно спо́рить!

hört auf zu streiten!

дово́льно слов!

genug der Worte!

дово́льно на сего́дня!

genug, das reicht für heute!

самово́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

самово́льный

eigenmächtig