Traducciones de „резальный“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

реа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

реа́льный

wirklich

реа́льный

real

реа́льный (возмо́жный)

machbar

реа́льный (эффекти́вный)

effektiv

реа́льная величина́

Ist-Wert m

реа́льное вре́мя INFORM.

Echtzeit f

реа́льная ры́ночная цена́ иму́щественного объе́кта

Verkehrswert m

реа́льная сто́имость

Sachwert m

реа́льная сто́имость

Substanzwert m

реа́льный дохо́д

Realeinkommen nt

реа́льная це́нность

Sachwert m

реа́льный нало́г

Objektsteuer f

наза́льн|ый <-ая, -ое> ADJ. LING.

наза́льный

Nasal-

наза́льный звук

Nasallaut m

вяза́льн|ый <-ая, -ое> ADJ.

вяза́льный

Strick-

вяза́льные спи́цы

Stricknadel f

вяза́льная маши́на

Strickmaschine f

дета́льн|ый <-ая, -ое> ADJ.

дета́льный

detailliert

дета́льный

ausführlich

бо́лее дета́льная информа́ция

nähere Informationen f pl.

дета́льное плани́рование

Feinplanung f

лега́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

лега́льный

legal

лета́льн|ый <-ая, -ое> ADJ. MED.

лета́льный

letal

лета́льный

tödlich

лета́льный исхо́д

letaler [или tödlicher] Ausgang m

лета́льная до́за

letale [или tödliche] Dosis f

щепа́льн|ый <-ая, -ое> ADJ.

щепа́льный

Späne-

щепа́льный стано́к

Zerspannungsmaschine f

вокза́льн|ый <-ая, -ое> ADJ.

вокза́льный

Bahnhofs-

вокза́льный буфе́т

Bahnhofsbüffet nt

ана́льн|ый <-ая, -ое> ADJ. ANAT.

ана́льный

anal

ана́льное отве́рстие

After m

ова́льн|ый <-ая, -ое> ADJ.

ова́льный

oval

ска́льн|ый <-ая, -ое> ADJ.

ска́льный

Fels-

ска́льный райо́н

Felsgebiet nt

ска́льные поро́ды

Felsgestein nt

спа́льн|ый <-ая, -ое> ADJ.

спа́льный

Schlaf-

спа́льный ваго́н

Schlafwagen m

спа́льный мешо́к

Schlafsack m

спа́льное ме́сто

Schlafplatz m

наха́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

наха́льный

frech

наха́льный

dreist

наха́льный

vorlaut

нача́льн|ый <-ая, -ое> ADJ.

нача́льный

Anfangs-

нача́льный бала́нс

Eröffnungsbilanz f

нача́льный бала́нс

Anfangsbilanz f

нача́льный капита́л

Anfangskapital nt

нача́льный оста́ток

Anfangsbestand m

пова́льн|ый <-ая, -ое> ADJ.

пова́льный

total, umfassend

пова́льные прове́рки

umfassende Überprüfungen f pl.

тота́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

тота́льный

total

объяви́ть тота́льную войну́

einen Totalkrieg erklären

тота́льная мобилиза́ция

totale Mobilisation

тота́льное неподчине́ние

totale Ungehorsamkeit

авра́льн|ый <-ая, -ое> ADJ.

авра́льный

Alarm-

авра́льная рабо́та

Großeinsatz m

фата́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

фата́льный

fatal

допуска́ть фата́льную оши́бку

einen fatalen Fehler machen

фина́льн|ый <-ая, -ое> ADJ.

фина́льный

Final-

фина́льный

End-

фина́льный свисто́к

Abpfiff m

фина́льный тур соревнова́ний

Endausscheidung f

опальный

Entrada creada por un usuario

опальный

in Ungnade gefallen