Traducciones de „расторгающий“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

располага́ющ|ий <-ая, -eе> ADJ.

1. располага́ющий (о челове́ке):

располага́ющий

sympathisch

располага́ющий

gewinnend

2. располага́ющий (об атмосфе́ре):

располага́ющий

stimmungsvoll

расторга́|ть form. imperf., расто́ргнуть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

расторга́ть

kündigen

расторга́ть

auflösen

расторга́ть брак

die Ehe scheiden

разлага́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

разлага́ющий

zersetzend

разлага́ющий

demoralisierend

оказа́ть разлага́ющее влия́ние на кого́-ли́бо

auf jdn demoralisierend wirken

расторже́ни|е <-я> SUST. nt

расторже́ние

Aufhebung f

расторже́ние

Auflösung f

расторже́ние (догово́ра)

Kündigung f

расторо́п|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

расторо́пный

flink

расторо́пный (ло́вкий)

gewandt