Traducciones de „преподноси́ть“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

преподн|оси́ть form. imperf., преподнести́ form. perf. V. trans. -ошу́, -о́сишь

1. преподноси́ть (торже́ственно подноси́ть):

преподноси́ть

überreichen

преподноси́ть цветы́ геро́ю

dem Helden feierlich Blumen überreichen

преподноси́ть сюрпри́з

jdn überraschen

2. преподноси́ть fig. coloq. (сообща́ть):

преподноси́ть

berichten, mitteilen

преподноси́ть неприя́тную но́вость

eine unangenehme Nachricht mitteilen

Ejemplos de uso para преподноси́ть

преподноси́ть сюрпри́з

jdn überraschen

преподноси́ть цветы́ геро́ю

dem Helden feierlich Blumen überreichen

преподноси́ть неприя́тную но́вость

eine unangenehme Nachricht mitteilen