Traducciones de „пижонистый“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

пе́нис|тый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

пе́нистый

schaumig

ти́нист|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

ти́нистый

schlammig

ти́нистый

verschlammt

ти́нистое о́зеро

verschlammter See m

ти́нистое дно

schlammiger Boden m

пятни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

пятни́стый

fleckig

пятни́стый

gescheckt

циа́нист|ый <-ая, -ое> ADJ. QUÍM.

циа́нистый

Zyan-

циа́нистый на́трий

Zyannatrium nt

тени́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

тени́стый

schattig

гли́нист|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

гли́нистый

tonhaltig

гли́нистый

lehmhaltig

гли́нистая по́чва

Lehmboden m

мучни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

мучни́стый

mehlig

волни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

волни́стый

gewellt

волни́стый

wellenförmig

волни́стые во́лосы

gewellte Haare pl.

подчеркну́ть волни́стой ли́нией

mit wellenförmiger Linie unterstreichen

зерни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

зерни́стый

körnig

зерни́стый

gekörnt

зерни́стый

granular

зерни́стый известня́к

körniger Kalkstein m

зерни́стая по́чва

körniger Boden m

зерни́стая икра́

körniger Kaviar m

серни́ст|ый <-ая, -ое> ADJ. QUÍM.

серни́стый

schwefelhaltig

серни́стый

schweflig

серни́стые хлори́ды

Schwefelchlorid nt

щебни́ст|ый <-ая, -ое> ADJ. GEOL.

щебни́стый

Schotter-

щебни́стые отложе́ния

Schotterablagerungen pl.

щебни́стая гли́на

Schieferton m

терни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

терни́стый

dornig

терни́стый fig.

dornenreich

терни́стый путь

mühsamer Weg m

водяни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

водяни́стый

wässerig

камени́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

камени́стый

steinig

камени́стый уча́сток пути́

steinige Wegstrecke f

ледени́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

ледени́стый

Eis-

ледени́стый покро́в

Eisdecke f

ледени́стая ма́сса

Eismasse f

щети́нист|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

щети́нистый

borstig

щети́нистая борода́

borstiger Bart m

щети́нистые во́лосы

stopplige Haare nt pl.

кремни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

1. кремни́стый (камени́стый):

кремни́стый

Kiesel-

кремни́стый путь

Kieselweg m

2. кремни́стый (непрекло́нный):

кремни́стый

hart

кремни́стый мужи́к

harter Mann m

гори́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

гори́стый

bergig

гори́стый

Gebirgs-

гори́стая ме́стность

Berglandschaft f

игли́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

1. игли́стый (колю́чий):

игли́стый

dornig

игли́стый

stachelig

игли́стый ка́ктус

Stachelkaktus m

2. игли́стый (иглообра́зный):

игли́стый

nadelförmig

игли́стый лёд

nadelförmiges Eis nt