Traducciones de „перкутировать“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

дискути́р|овать form. imperf. V. trans. -ую, -уешь

дискути́ровать

diskutieren

рекрути́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую, -уешь

рекрути́ровать

rekrutieren

рекрути́ровать

stellen

пакети́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую, -уешь

пакети́ровать

packen

пакети́ровать (завора́чивать)

bündeln

перебази́р|овать V. trans. -ую, -уешь

перебази́ровать

verlagern

перебази́ровать MILIT.

umstationieren

ампути́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую, -уешь

ампути́ровать

amputieren

нокаути́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую, -уешь и fig.

нокаути́ровать

umhauen

коти́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую или -у́ю, -уешь или -у́ешь

коти́ровать

kotieren

коти́ровать

bewerten

коти́ровать

notieren

акти́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую, -уешь

1. акти́ровать книжн (составля́ть акт):

акти́ровать

eine Akte einlegen

акти́ровать

eine Urkunde ausstellen

2. акти́ровать coloq. (освободи́ть из тюрьмы́):

акти́ровать

aus dem Gefängnis befreien

сортир|ова́ть form. imperf. V. trans. -у́ю, -у́ешь

сортирова́ть

sortieren

дебати́р|овать form. imperf. V. trans. -ую, -уешь (обсужда́ть)

дебати́ровать

diskutieren

дебати́ровать вопро́с

die Frage besprechen

дебати́ровать в парла́менте

im Parlament debattieren

дебюти́р|овать (н)form. perf. V. intr. -ую, -уешь

дебюти́ровать

debütieren

тести́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую, -уешь

тести́ровать

testen

тести́ровать (опра́шивать)

abfragen

трести́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую, -уешь ECON.

трести́ровать (объединя́ть)

vertrusten

трести́ровать (объединя́ть)

zu Trusts vereinigen

трести́ровать (объединя́ть)

fusionieren

трести́ровать предприя́тия

Betriebe vertrusten

трести́ровать ба́нки

Banken vereinigen

трети́р|овать form. imperf. V. trans. -ую, -уешь

трети́ровать

malträtieren

трети́ровать

schikanieren

трети́ровать

quälen