Traducciones de „недоиспользуемый“ en el diccionario ruso » alemán

недосяга́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

недосяга́емый

unerreichbar

недосяга́емый ко́смос

das unerreichbare Weltall

подня́ться на недосяга́емые высо́ты

auf unerreichbare Höhe steigen

недово́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

недово́льный

unzufrieden

недово́льный (серди́тый)

missmutig

недово́льный (серди́тый)

verdrießlich

недово́льный (разозлённый)

verärgert

неопису́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

1. неопису́емый (невырази́мый):

неопису́емый

unbeschreiblich

неопису́емый восто́рг

unaussprechliche Begeisterung f

неопису́емое выраже́ние глаз

unbeschreiblicher Augenausdruck m

2. неопису́емый (чрезвыча́йный):

неопису́емый

außergewöhnlich

пережи́ть неопису́емую ра́дость

unsagbare Freude erleben

испыта́ть неопису́емый у́жас

unbeschreibliches Grauen empfinden

доказу́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

доказу́емый

beweisbar

доказу́емый

nachweisbar

ненаказу́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ. DER.

ненаказу́емый

nicht strafbar

ненаказу́емый посту́пок

nicht strafbare Tat f

недопусти́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

недопусти́мый

unzulässig

недостижи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

недостижи́мый

unerreichbar

предсказу́ем|ый <-ая, -ое> ADJ.

предсказу́емый

voraussagbar

предсказу́емая реа́кция

nicht voraussagbare Reaktion f

непредсказу́ем|ый <-ая, -ое; -, а, -о> ADJ. (челове́к)

непредсказу́емый

unberechenbar

испыту́ем|ый <-ая, -ое> SUST. m

испыту́емый

Prüfling m

недовыполне́ни|е <-я> SUST. nt

недовыполне́ние

Rückstand m

немину́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

немину́емый

unvermeidlich

немину́емый

unumgänglich