Traducciones de „местоименный“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

местоиме́ни|е <-я> SUST. nt линг

местоиме́ние

Pronomen nt

возвра́тное местоиме́ние

Reflexivpronomen nt

вопроси́тельное местоиме́ние

Interrogativpronomen nt

ли́чное местоиме́ние

Personalpronomen nt

относи́тельное местоиме́ние

Relativpronomen nt

притяжа́тельное местоиме́ние

Possessivpronomen nt

указа́тельное местоиме́ние

Demonstrativpronomen nt

поимённ|ый <-ая, -ое> ADJ.

поимённый

namentlich

одноимён|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

одноимённый

gleichlautend

разноимённ|ый <-ая, -ое> ADJ.

разноимённый

ungleich

разноимённые элёктри́ческие заря́ды

ungleiche elektrische Ladungen f pl.

ожесточён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ.

ожесточённый

erbittert

ожесточённый

verbissen

до́менн|ый <-ая, -ое> ADJ. TÉC.

до́менный

Hochofen-

до́менная печь

Roheisen m

до́менный цех

Hochofenabteilung f

до́менная пла́вка

Hochofenschmelzen nt

до́менное произво́дство

Hochofenerzeugung f

до́менный воздухонагрева́тель

Winderhitzer m

до́менный воздухонагрева́тель

Cowper m

обме́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

обме́нный

Wechsel-

обме́нный курс

Wechselkurs m

отме́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

отме́нный

hervorragend

отме́нный

außerordentlich

отме́нный

ausgezeichnet

отме́нный у́жин

vorzügliches Abendessen nt

отме́нные результа́ты

unübertreffliche Ergebnisse nt pl.

фо́рменн|ый <-ая, -ое> ADJ.

1. фо́рменный (по фо́рме):

фо́рменный

formgemäß

фо́рменный

der Form entsprechend

фо́рменный

Form-

фо́рменная фура́жка

Dienstmütze f

фо́рменная фура́жка

Uniformmütze f

2. фо́рменный coloq. (настоя́щий):

фо́рменный

richtig

фо́рменный

vollendet

фо́рменный

echt

э́то фо́рменное безобра́зие!

das ist eine echte Gemeinheit!

фо́рменный болва́н

richtiger Tölpel m

неизме́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

1. неизме́нный (постоя́нный):

неизме́нный

unverändert

2. неизме́нный (не подлежа́щий измене́нию):

неизме́нный

unabänderlich

3. неизме́нный (не меня́ющийся):

неизме́нный

gleichbleibend

переме́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

переме́нный

variabel

переме́нный

veränderbar

переме́нный

wechselnd

переме́нный ток

Wechselstrom m

с переме́нным успе́хом

mit wechselndem Erfolg

пи́сьменн|ый <-ая, -ое> ADJ.

пи́сьменный

schriftlich

пи́сьменный

brieflich

пи́сьменные принадле́жности

Schreibzeug nt

пи́сьменный стол

Schreibtisch m

пи́сьменный догово́р на сро́чную сде́лку с пре́мией

Prämienbrief m

пи́сьменное напомина́ние

Mahnschreiben nt

пи́сьменное подтвержде́ние

schriftliche Bestätigung f

соло́менн|ый <-ая, -ое> ADJ.

соло́менный

Stroh-

соло́менная вдова́

Strohwitwe f

соло́менная шля́па

Strohhut m

соло́менная кры́ша

Strohdach nt