Traducciones de „констатированный“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

консерви́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

консерви́рованный

konserviert

консерви́рованный

eingelegt

консерви́рованные фру́кты

eingemachte Früchte f pl.

консерви́рованное мя́со

konserviertes Fleisch nt

концентри́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

концентри́рованный

konzentriert

концентри́рованная руда́ мин

konzentriertes Erz nt

концентри́рованный раство́р со́ли QUÍM.

konzentrierte Salzlösung f

констати́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую, -уешь

констати́ровать

konstatieren

констати́ровать

feststellen

конструи́ровани|е <-я> SUST. nt

конструи́рование

Konstruktion f

конструи́рование

Entwicklung f

йоти́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ.

йоти́рованный

jotiert

йоти́рованный гла́сный

jotierter Vokal m

анноти́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ.

анноти́рованный

annotiert

анноти́рованный журна́л

annotierte Zeitschrift f

ориенти́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

ориенти́рованный

orientiert

ориенти́рованный

informiert

ориенти́рованный на по́льзователя

benutzerorientiert

ориенти́рованный на по́льзователя

benutzerfreundlich

ориенти́рованный на интере́сы гра́ждан

bürgernah

ориенти́рованный на получе́ние при́были

gewinnorientiert

ориенти́рованный на результа́т

leistungsorientiert

ориенти́рованный на ры́нок

marktorientiert

ориенти́рованный на успе́х

erfolgsorientiert