Traducciones de „комбинационный“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

компенсацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

компенсацио́нный

Ausgleichs-

компенсацио́нный

Ersatz-

компенсацио́нная ввозна́я по́шлина

Abschöpfung f

компенсацио́нная сде́лка

Parallelgeschäft nt

компенсацио́нная сде́лка

Kompensationsgeschäft nt

компенсацио́нный платёж

Ausgleichszahlung f

компенсацио́нный тари́ф

Ausgleichstarif m

компенсацио́нная торго́вля

Ausgleichshandel m

комиссио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

комиссио́нный

Kommissions-

комисио́нное поруче́ние

Kommission f

комиссио́нное вознагражде́ние

Provision f

комиссио́нные за ба́нковские опера́ции

Bankprovision f

комиссио́нные на управле́ние

Gestionskommission f

комиссио́нные с оборо́та

Umsatzkommission f

комиссио́нная торго́вля

Kommissionshandel m

комиссио́нный магази́н

An- und Verkauf m

комиссио́нный магази́н

Secondhand-Laden m

мотивацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

мотивацио́нный

Motiv-

мотивацио́нный ана́лиз

Motivforschung f

облигацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ. FIN.

облигацио́нный

Obligation(en)-

облигацио́нный заём

Obligationsdarlehen nt

комбини́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ.

комбини́рованный

kombiniert

экзаменацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

экзаменацио́нный

Examens-

экзаменацио́нный

Prüfungs-

экзаменацио́нная коми́ссия

Prüfungskommission f

экзаменацио́нная се́ссия

Prüfungsperiode f

амортизацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

1. амортизацио́нный ECON.:

амортизацио́нный

Tilgungs-

амортизацио́нный

Amortisations-

амортизацио́нный пери́од

Abschreibungsszeitraum m

амортизацио́нный срок

Amortisationsdauer f

амортизацио́нные отчисле́ния

Abschreibung f

2. амортизацио́нный TÉC.:

амортизацио́нный

Dämpfungs-

амортизацио́нное устро́йство

Dämpfungsvorrichtung f

дискриминацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ. пол

дискриминацио́нный (неравнопра́вный)

diskriminierend

дискриминацио́нный (неравнопра́вный)

Diskriminierungs-

дискриминацио́нная поли́тика

Diskriminierungspolitik f

дискриминацио́нный барье́р

diskriminierende Barriere f

дискриминацио́нные ме́ры

diskriminierende Maßnahmen pl.

комбина́ци|я <-и> SUST. f

1. комбина́ция (набо́р зна́ков):

комбина́ция

Kombination f

комбина́ция кла́виш INFORM.

Tastenkombination f

2. комбина́ция (расчёт):

комбина́ция

Berechnung f

3. комбина́ция (бельё):

комбина́ция

Unterkleid nt

интонацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

интонацио́нный

Intonations-

интонацио́нные сре́дства

Intonationsmittel nt pl.

авиацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

авиацио́нный

Flug-

авиацио́нный

Flugzeug-

авиацио́нный

Luft-

авиацио́нная накладна́я

Luftfrachtbrief m

операцио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

операцио́нный

operativ

операцио́нный

Operations-

операцио́нный зал (в ба́нке)

Schalterraum m

операцио́нная систе́ма INFORM.

Betriebssystem nt

операцио́нный стол MED.

Operationstisch m

операцио́нное веде́ние счето́в по носи́телям затра́т

Kostenträgerrechnung f

дотацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

дотацио́нная цена́

gestützter Preis m

кассацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ. DER.

кассацио́нный

Berufungs-

кассацио́нный суд

Kassationshof m

кассацио́нная жа́лоба

Rekurs m

пода́ть кассацио́нную жа́лобу

Berufung f [или Rekurs m ] einlegen

миграцио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

миграцио́нный

Migranten-

миграцио́нный пото́к

Zuwandererstrom m

радиацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ. FÍS.

радиацио́нный

Strahlungs-

радиацио́нный по́яс

Strahlungszone f

радиацио́нный бала́нс

Strahlungsbilanz f

радиацио́нная труба́

Strahlungsrohre f

радиацио́нное давле́ние

Strahlungsdruck m

радиацио́нная защи́та

Strahlungsschutz m

ротацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

ротацио́нный

rotierend

ротацио́нный

Rotations-

ротацио́нный

Rotier-

ротацио́нная ко́вка

Rotationshämmern nt

ротацио́нная маши́на

Rotationsmaschine f

деривацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

деривацио́нный

Umleitungs-

деривацио́нный

Abweichungs-

деривацио́нный кана́л

Umleitungskanal m

деривацио́нное сооруже́ние

Umleitungsanlage f

деривацио́нное исчисле́ние

Abweichungsberechnung f

ирригацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ. AGR.

ирригацио́нный

Irrigations-

ирригацио́нная систе́ма

Irrigationssystem nt

навигацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

навигацио́нный

Navigations-

навигацио́нный

Schifffahrts-

навигацио́нный

nautisch

навигацио́нное обору́дование

Navigationsausrüstung f