Traducciones de „изведанный“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

неизве́дан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ.

1. неизве́данный (неизу́ченный):

неизве́данный

unerforscht

неизве́данные стра́ны

unerforschte Länder nt pl.

2. неизве́данный (неиспы́танный):

неизве́данный

noch nicht erprobt

неизве́данное сча́стье

noch nicht erlebtes Glück nt

изве́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

изве́чный

alt

изве́чный

althergebracht

изве́чные права́

althergebrachtes Recht nt

изве́ст|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

изве́стный

bekannt

изве́стный

berühmt

изве́стный (определ...нный)

bestimmt

изве́стный (определ...нный)

festgesetzt

в изве́стной сте́пени

in gewissem Maße

пре́дан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

пре́данный

ergeben

пре́данный

treu

пре́данная дру́жба

ergebene Freundschaft f

пре́данный друг (ве́рный)

treuer Freund m

за́дан|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о> ADJ.

за́данный

Soll-

за́данный

vorgegeben

за́данная ско́рость

Sollgeschwindigkeit f

за́данное вре́мя ECON.

Richtzeit f

за́данный показа́тель TÉC.

Vorgabe f

неви́дан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ.

1. неви́данный (небыва́лый):

неви́данный

nie gesehen

2. неви́данный (непозволи́тельный):

неви́данный

unerhört