Traducciones de „дорисовать“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

рис|ова́ть form. imperf., нарисова́ть form. perf. V. trans. -у́ю, -у́ешь

1. рисова́ть:

рисова́ть (рису́нок)

zeichnen

рисова́ть (карти́ну)

malen

2. рисова́ть fig. (описа́ть):

рисова́ть

darstellen

рисова́ть

beschreiben

срисо́выва|ть form. imperf., срисова́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

срисо́вывать

abmalen

срисо́вывать

abzeichnen

срисо́вывать fig.

nachzeichnen

изрисо́выва|ть form. imperf., изрисова́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

изрисо́вывать

bemalen

изрисова́ть весь альбо́м

das ganze Album bemalen

изрисова́ть о́кна узо́рами

die Fenster mit Ornamenten bemalen

нарис|ова́ть form. perf. V. trans. -у́ю, -у́ешь

нарисова́ть → рисова́ть