Traducciones de „внести́“ en el diccionario ruso » alemán

вно|си́ть form. imperf., внести́ form. perf. V. trans. -шу́, -сишь

1. вноси́ть (заноси́ть):

вноси́ть

hereinbringen

2. вноси́ть (де́лать взнос):

вноси́ть

einzahlen

вноси́ть

einbringen

вноси́ть вклад

einen Beitrag leisten

вноси́ть в депози́т

hinterlegen

вноси́ть но́вое усло́вие в догово́р

eine neue Bedingung in einen Vertrag aufnehmen

вноси́ть зада́ток

anzahlen

внес|ти́ form. perf. V. trans. -у́, -ёшь

внести́ → вноси́ть

Véase también: вноси́ть

вно|си́ть form. imperf., внести́ form. perf. V. trans. -шу́, -сишь

1. вноси́ть (заноси́ть):

вноси́ть

hereinbringen

2. вноси́ть (де́лать взнос):

вноси́ть

einzahlen

вноси́ть

einbringen

вноси́ть вклад

einen Beitrag leisten

вноси́ть в депози́т

hinterlegen

вноси́ть но́вое усло́вие в догово́р

eine neue Bedingung in einen Vertrag aufnehmen

вноси́ть зада́ток

anzahlen

внести́ V.

Entrada creada por un usuario

внести́ предложе́ние form. perf.

einen Antrag stellen

Ejemplos de uso para внести́

внести́ зада́ток

eine Anzahlung leisten

внести́ замеша́тельство

um Verwirrung sorgen

внести́ корректи́вы

berichtigen

внести́ де́ло в прокурату́ру

bei der Staatsanwaltschaft ein Verfahren gegen jdn einleiten

внести́ в сме́ту

in Anschlag bringen

внести́ рационализа́торское предложе́ние

einen Rationalisierungsvorschlag einbringen