Traducciones de „вваливавший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

вва́лива|ться form. imperf., ввали́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

1. вва́ливаться (упа́сть во что-ли́бо):

вва́ливаться

hineinstürzen

вва́ливаться

hineinfallen

2. вва́ливаться coloq. (заявля́ться):

вва́ливаться

hereinstürzen

вва́ливаться

hereinplatzen

3. вва́ливаться только в 3 л (щёки, глаза́):

вва́ливаться

einfallen

сва́ливани|е <-я> SUST. nt

сва́ливание

Aufhäufen nt

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

овдове́вший

verwitwet

сва́лива|ть form. imperf., свали́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

сва́ливать

abladen

сва́ливать

umwerfen

сва́ливать

zusammenwerfen

сва́ливать вину́

jdm die Schuld in die Schuhe schieben

взва́лива|ть form. imperf., взвали́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. взва́ливать (на спи́ну):

взва́ливать

aufladen

2. взва́ливать (возложи́ть что-ли́бо на кого́-ли́бо):

взва́ливать

aufbürden