Traducciones de „Белгия“ en el diccionario ruso » alemán

Бе́льги|я <-и> SUST. f

Бе́льгия

Belgien nt

рели́ги|я <-и> SUST. f

рели́гия

Religion f

белк|и́¹ <-о́в> SUST. m pl.

белки́

das Weiße des Auges

бе́сти|я <-и> SUST. f

бе́стия

Bestie f

бе́стия и fig.

Biest nt

белови́к <-а> SUST. m

белови́к

Reinschrift f

бего́ни|я <-и> SUST. f BOT.

бего́ния

Begonie f

невралги́|я <-и> SUST. f MED.

невралги́я

Neuralgie f

бель|ё <-я́> SUST. nt

бельё

Wäsche f

ни́жнее бельё

Unterwäsche f

посте́льное бельё

Bettwäsche f

цветно́е бельё

Buntwäsche f

бельё для кипяче́ния

Kochwäsche f

копа́ться в чужо́м гря́зном белье́ coloq.

schmutzige Wäsche waschen

бе́лк|а <-и> SUST. f

1. бе́лка (живо́тное):

бе́лка

Eichhörnchen nt

2. бе́лка (мех):

бе́лка

Feh nt

бе́лка

Eichhörnchenfell nt

верте́ться как бе́лка в колесе́ fig.

hin und her hetzen

бело́к <белка́> SUST. m

1. бело́к BIOL.:

бело́к

Eiweißstoff m

2. бело́к (яйца́):

бело́к

Eiweiß nt

3. бело́к (гла́за):

бело́к

Weiße nt (des Auges)

бело́к

Sklera f

бе́л|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о́> ADJ.

бе́лый

weiß

бе́лый гриб

Steinpilz m

бе́лый дом

das Weiße Haus nt

бе́лый медве́дь

Eisbär m

бе́лый хлеб

Weißbrot nt

бе́лый как мел

kreidebleich

средь бе́ла дня

am helllichten Tag

бе́лый биле́т

Befreiung vom Armeedienst aus Gesundheitsgründen

бе́лый стих LIT.

Blankvers m

бе́лый та́нец

Damenwahl f

бе́лая воро́на fig.

weißer Rabe m

бе́лая кость fig.

blaues Blut nt

бе́лое пятно́

weißer Fleck auf der Landkarte

бе́лое пятно́

unerforschtes Gebiet nt

бе́лые но́чи

helle Nächte f

белен|а́ <-ы́> SUST. f BOT.

белена́

Bilsenkraut nt

ты что, белены́ объе́лся? fig.

bist du noch bei Trost?

бели́л|а <-> SUST. pl.

бели́ла

Deckweiß nt

бельм|о́ <-а́> SUST. nt MED.

бельмо́

Leukom m

быть для кого́-ли́бо бельмо́м на глазу́ fig.

jdm ein Dorn im Auge sein

беле́|ть form. imperf., побеле́ть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

беле́ть

weiß werden

беле́ть

verbleichen

у него́ от и́звести побеле́ли ру́ки

seine Hände wurden vom Kalk weiß

бел|и́ть form. imperf., побели́ть form. perf. V. trans. -ю́, бе́лишь

бели́ть

weiß anstreichen

бели́ть (бельё)

bleichen

белу́г|а <-и> SUST. f (ры́ба)

белу́га

Hausen m

белу́га

Beluga f

ма́ги|я <-и> SUST. f

ма́гия

Magie f

о́рги|я <-и> SUST. f

о́ргия

Orgie f

эне́ргия SUST.

Entrada creada por un usuario

возобновля́емая эне́ргия espec.

erneuerbare Energie espec.