Traducciones de „zeloso“ en el diccionario portugués » español

zeloso (-a) [zeˈlozu, -ˈɔza] ADJ.

zeloso (-a)

celoso(-a)

ele é muito zeloso do seu trabalho

es muy celoso con su trabajo

Ejemplos de uso para zeloso

ele é muito zeloso do seu trabalho

es muy celoso con su trabajo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Ao longo de sua vida, ele era muito zeloso em favor dos pobres e dos órfãos.

pt.wikipedia.org

Termina sua inscrição ao reenfatizar que "somos zelosos pelos servido e adoração deles, e somos seus instrumentos" e que "com ajuda deles" alcançou sua obra.

pt.wikipedia.org

Após este período, ele parece ter continuado um zeloso opositor do partido monofisita.

pt.wikipedia.org

Isso pode ser considerado como o começo de um zeloso culto eclesiástico, para o qual a vida e as obras do santo têm intitulado-a.

pt.wikipedia.org

Ele era zeloso na restauração e estabelecimento de novos conventos.

pt.wikipedia.org

Bem cuidado e limpo, zeloso com o meio-ambiente, o parque teve inaugurado recentemente o roseiral mais importante do país, com mais de 330 diferentes espécies.

pt.wikipedia.org

Ao contrário do antecessor, era pouco zeloso com os índios.

pt.wikipedia.org

Metengu trabalha como dona-de-casa e se mostra zelosa para com todos.

pt.wikipedia.org

Muito zelosa, é ela quem o ensina a nadar, a subir até a superfície para respirar e também a alimentar-se de plantas.

pt.wikipedia.org

Sua mãe era dominadora, de grande beleza e inteligência e muito zelosa.

pt.wikipedia.org