Traducciones de „xaxado“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

xaxado [ʃaˈʃadu] SUST. m MÚS.

xaxado

danza del estado de Pernambuco, que originalmente era bailada sólo por hombres

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Xaxado é um ritmo musical do nordeste brasileiro e, na época, era a música do momento das paradas de sucesso.

pt.wikipedia.org

A dança do urso é semelhante a um samba rápido e animado ao som do xaxado, baião ou xote produzido por acordeom, triângulo, bombo, pandeiro e tamborim.

pt.wikipedia.org

O carnaval da cidade é marcado por intensas atividades culturais como apresentações de xaxado, coco e pastoril.

pt.wikipedia.org

Tem como modalidade esportiva principal o futebol e é um dos clubes mais tradicionais da terra do xaxado e um dos mais tradicionais do interior pernambucano.

pt.wikipedia.org

Há controvérsias sobre a origem do xaxado.

pt.wikipedia.org

A dança do xaxado é vista uma dança rica em sua cultura e extremamente folclórica que tem seus estilos naturais e sem alterações.

pt.wikipedia.org

O nome "xaxado" não era só por causa dos barulhos das sandálias.

pt.wikipedia.org

Iniciou a tocar, dançar e cantar aos 7 anos de idade, especialmente o forró em suas diversas variações (xote, xaxado, baião e coco).

pt.wikipedia.org

O barreirense comemora estourando foguetes e morteiros ao som de músicas dessa época do ano como o forró, o baião, e o xaxado.

pt.wikipedia.org