Traducciones de „telescópio“ en el diccionario portugués » español

telescópio [telesˈkɔpiw] SUST. m

telescópio

telescopio m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Para os melhores resultados é essencial que o eixo óptico da câmara e do telescópio estejam alinhados.

pt.wikipedia.org

Embora pareça uma estrela solitária a olho nu, é vista como um grupo de três estrelas em telescópios.

pt.wikipedia.org

Suas estrelas mais brilhantes podem ser observadas em binóculos ou pequenos telescópios.

pt.wikipedia.org

Assim o telescópio pode se esfriar rapidamente sem ter que transportar uma grande quantidade de criogênio, reduzindo o custo da missão.

pt.wikipedia.org

Nesta missão ele passou 13 horas fora da espaçonave em duas atividades extraveiculares, realizando manutenção no telescópio.

pt.wikipedia.org

Como os aglomerados abertos são muito brilhantes, podiam ser vistos facilmente com os primeiros telescópios, e em 1782 já se conheciam 66 aglomerados abertos diferentes.

pt.wikipedia.org

Os telescópios de raios-x e de raios gama têm um problema, já que estes raios atravessam metal e vidro.

pt.wikipedia.org

Estes "dados esparsos e barulhentos" que os telescópios forneceram são pegos e tentam produzir uma imagem.

pt.wikipedia.org

NGC 7662 é visível ao telescópio como um objeto circular azul.

pt.wikipedia.org

Um exemplo importante é o de um telescópio cheio de água.

pt.wikipedia.org