Traducciones de „rolagem“ en el diccionario español » portugués

barra de desplazamiento

barra f de rolagem

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

O yaw damper controla a extremidade do estabilizador vertical na empenagem do avião, corrigindo sua atitude de rolagem sempre que necessário.

pt.wikipedia.org

O problema no controle de rolagem não foi muito melhorado, mantendo o sistema de arqueamento das asas do modelo base.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, se a aeronave está em rolagem no sentido horário (do ponto de vista do piloto), a aeronave guina para a esquerda.

pt.wikipedia.org

O termo "táxi" ou "taxiar" não é usado quando da rolagem para aceleração antes da decolagem ou desaceleração imediatamente após o pouso na pista de pouso e decolagem.

pt.wikipedia.org

Para o iniciante, esta rolagem pode ser um pouco difícil e requer bastante prática.

pt.wikipedia.org

O veiculo possuía um coeficiente de aderência de 0.93g, apesar da acentuada rolagem da carroceria pela calibragem macia da suspensão.

pt.wikipedia.org

Após o pouso, os spoilers de rolagem internos e externos se estendem em uníssono para ajudar na redução da sustentação criada pela asa.

pt.wikipedia.org

Normalmente, não possuem alternador nem motor de arranque, de modo que a partida do motor dá-se pela "rolagem de vento" da hélice em voo.

pt.wikipedia.org

As duas teclas são primariamente usadas para rolar documentos para cima ou para baixo, mas a distância de rolagem varia entre aplicativos diferentes.

pt.wikipedia.org

A maioria dos jogos na série são jogos de plataforma de rolagem lateral com elementos de beat 'em up e solução de quebra-cabeças.

pt.wikipedia.org