Traducciones de „reservas“ en el diccionario español » portugués

aceptó sin reservas

aceitou sem reservas

Traducciones de „reservas“ en el diccionario portugués » español

sem reservas

sin reservas

banco de reservas

banquillo m

ter reservas em relação a alguém/a. c.

tener reservas en relación a alguien/algo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Além disso, muitas instituições não dispunham de reservas suficientes para fazer face a uma crise de liquidez.

pt.wikipedia.org

Com uma simples dose, sem o uso de tortura, todo indivíduo que possua ideias associais confessa sem reservas sua culpa.

pt.wikipedia.org

As visitas às reservas do museu (espólio) estarão também disponíveis em períodos previamente determinados.

pt.wikipedia.org

Começou a competição no banco de reservas, mas conseguiu fazer quatro gols na goleada de 10 a 0 contra o Taiti.

pt.wikipedia.org

Uniformizado e no banco de reservas, virou um espectador privilegiado desta partida.

pt.wikipedia.org

Em 1 de dezembro de 1925, ele foi promovido a contra-almirante e entrou na reservas duas semanas depois.

pt.wikipedia.org

Uma máquina de bilhetes self-service também é disponibilizada (ela pode ser usada para retirar bilhetes pré-pagos, bem como para uso quando o escritório de reservas estiver fechado).

pt.wikipedia.org

Porém o país não é autossuficiente na produção de alimentos, sendo exportador da cana-de-açúcar e abrigando importantes reservas de carvão mineral.

pt.wikipedia.org

Seu desempenho na temporada foi bastante aquém do esperado, o que lhe rendeu algumas partidas no banco de reservas.

pt.wikipedia.org

Alguns estão indefinidos até o momento de começar a comer os peixes pequenos, vivendo de ricas reservas internas de nutrientes.

pt.wikipedia.org