Traducciones de „putrefação“ en el diccionario portugués » español

putrefação <-ões> [putɾefaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUST. f

putrefação

putrefacción f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

São dotadas de lenho muitíssimo resistente à putrefação.

pt.wikipedia.org

O macho mordia o pescoço da fêmea e se preparava para copular durante dois dias seguidos, mesmo com o cheiro de putrefação e decomposição.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, os gases da putrefação são retidos dentro das cavidades do corpo, mas, eventualmente, difundem pelos tecidos adjacentes.

pt.wikipedia.org

Ambos os gêneros são notados por marcescência, endurecimento e secagem, ao invés de putrefação.

pt.wikipedia.org

Em média, são encontrados cem corpos por ano, alguns em avançado estado de putrefação ou até mesmo somente seus esqueletos.

pt.wikipedia.org

Aquela situação não poderia durar muito, visto que o cadáver estava em estado de putrefação, e o odor acabou revelando a verdade dos fatos.

pt.wikipedia.org

Seu corpo foi colocado num baú juntamente com a sua sentença, e só foi encontrado pela polícia onze dias depois, em avançado estado de putrefação.

pt.wikipedia.org

Na putrefação dos organismos, certas enzimas reduzem os aminoácidos em aminas como a putrescina e a cadaverina.

pt.wikipedia.org

Esta diamina não está, todavia, relacionada apenas com a putrefação, sendo também produzida em pequenas quantidades pelos seres vivos animais e vegetais.

pt.wikipedia.org

Foi adotada pelos alquimistas para designar o primeiro estado da alquimia: a morte espiritual, significando decomposição ou putrefação.

pt.wikipedia.org