Traducciones de „poro“ en el diccionario portugués » español

poro [ˈpɔɾu] SUST. m

poro

poro m

suar por todos os poros

sudar por todos los poros

alho-poró <alhos-porós> [ˈaʎu-poˈrɔ] SUST. m

alho-poró

puerro m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Nassellaria é um grupos de radiolarios solitários com uma cápsula central ovalada e um poro de grande tamanho ou vários mas concentrados num dos pólos.

pt.wikipedia.org

O leite escorre através dos poros na pele, depositando-se em sulcos presentes no abdômen da fêmea, permitindo os filhotes lamberem-no.

pt.wikipedia.org

Carece de lamelas na face inferior e liberta os seus esporos através de finos poros, sendo classificado como um poliporo.

pt.wikipedia.org

A automontagem de templates orgânicos ou o tamanho de poro existente nos modelos inorgânicos são os fatores que controlam a porosidade do produto final.

pt.wikipedia.org

Os poros possuem cerca de 125 milhões de dalton de massa molecular e consistem em cerca de 50 (em leveduras) a 100 proteínas (em vertebrados).

pt.wikipedia.org

As substâncias tóxicas adsorvidas nos poros são eliminadas com o carvão através das fezes.

pt.wikipedia.org

As fêmeas apresentam o poro genital na coxa do terceiro pereópode localizado em uma cápsula dividida em duas membranas em forma de folha, o télico.

pt.wikipedia.org

Essa abertura ocorre de maneira semelhante ao complexo de ataque à membrana, que também forma poros através do rompimento da membrana plasmática.

pt.wikipedia.org

Tomando banho em água fria e depois entrado com o corpo na água quente a pessoa terá um choque térmico, abrindo os poros da pele.

pt.wikipedia.org

Esses poros posteriormente podem ser preenchidos com um fluido (líquido ou gás), moléculas, átomos estruturas nanométrica.

pt.wikipedia.org