Traducciones de „petições“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

petições [peʧiˈsõjs] SUST. f

petições pl de petição

Véase también: petição

petição <-ões> [peʧiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUST. f (pedido, documento)

petição

petición f

estar em petição de miséria

estar en la miseria

fazer uma petição

hacer una petición

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

O sacerdote chefe (mobede), o secretário chefe, e o professor religioso (hirbade) estavam presentes em petições públicas.

pt.wikipedia.org

Em resposta, o titular da esquadra mandou seu agente prender os homens que fizeram as petições nas prisões dos navios.

pt.wikipedia.org

As propostas de autonomia foram rejeitadas, tal como outras petições para limitar o poder do governador-geral.

pt.wikipedia.org

Estas bandeiras não apresentam imagens de animais, apenas preces — que nada têm a ver com petições de sucesso ou de outras qualidades mundanas.

pt.wikipedia.org

Verdadeiro grupo de combate, incentiva a agitação democrática, vigiando os aristocratas, controlando as administrações, agindo através de enquetes, subscrições, petições, manifestações e, se necessário, tumultos.

pt.wikipedia.org

Várias petições em oposição à sugestão, foram organizadas pelos clubes de apoiantes em uma tentativa de bloquear qualquer mudança para o labirinto.

pt.wikipedia.org

Essas petições foram originalmente referidas como queixas, depois artigos e eventualmente capítulos.

pt.wikipedia.org

Havia oração em línguas pelos enfermos, pelos missionário, e todas as petições eram apresentadas por assistentes ou enviadas por correio.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que foi demitido mais uma vez por organizar petições requerendo ajuste salarial para os fiscais.

pt.wikipedia.org

Petições foram lançadas em várias áreas, mas apenas uma recebeu as assinaturas de 20% dos pais elegíveis, o nível necessário para desencadear uma votação.

pt.wikipedia.org