Traducciones de „pasta“ en el diccionario portugués » español

pasta [ˈpasta] SUST. f

1. pasta (substância):

pasta

pasta f

pasta de dentes

pasta de dientes

2. pasta:

pasta (para documentos, informática)

carpeta f

pasta (com asa)

cartera f

pasta de arquivo

archivador m

3. pasta (de ministro):

pasta

carpeta f

entregar a pasta

entregar la cartera

Ejemplos de uso para pasta

ministro sem pasta

ministro sin cartera

pasta de dentes

pasta de dientes

entregar a pasta

entregar la cartera

pasta de arquivo

archivador m

transferimos os documentos para outra pasta

transferimos los documentos a otra carpeta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Por vezes podem-se acrescentar ingredientes ainda mais variados, como homus (pasta de grão-de-bico), tahini (pasta de gergelim) ou queijo branco turco.

pt.wikipedia.org

Da mesma forma que o gevulde koek, a massa amanteigada é recheada com pasta de amêndoa ou banketbakkersspijs, e pincelada com ovo antes de ser assada.

pt.wikipedia.org

Os agricultores australianos tipicamente aplicam uma pasta realizada a base de solanum linnaeanum (família da beringela) aos animais e estes melhoram substancialmente.

pt.wikipedia.org

Um líquido ácido, como o vinagre ou vinho, produz uma pasta de maior duração.

pt.wikipedia.org

Está na categoria dos alimentos intensificadores de sabor e é muito empregado como pasta para untar torradas.

pt.wikipedia.org

O pesto pode ser servido apenas com “pasta” (os “trenette”, um tipo de fettucini), lasanha ou nhoqui, ou ainda com batata cozida ou feijão verde (vagem), acompanhando outra preparação.

pt.wikipedia.org

Consiste de uma pasta de feijão doce colocada entre duas pequenas panquecas doces.

pt.wikipedia.org

Liptauer é uma pasta de queijo condimentada, preparada com queijo de ovelha, queijo de cabra, queijo quark ou requeijão.

pt.wikipedia.org

Faz pasta americana, chantilly, cuscuz, massas e biscuit.

pt.wikipedia.org

As máscaras de pasta de vidro representando divindades fazendo caretas tinham como função proteger o defunto contra o mau-olhado.

pt.wikipedia.org