Traducciones de „opala“ en el diccionario portugués » español

opala [oˈpala] SUST. f

1. opala (pedra):

opala

ópalo m

2. opala (tecido):

opala

opal m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

A sua característica distintiva é a presença da frústula mineral dura composta de opala (ácido silícico polimerizado e hidratado).

pt.wikipedia.org

A cidade é maior produtora de opala, sendo considerada a capital mundial deste minério.

pt.wikipedia.org

A maioria das opalas chamadas sintéticas, entretanto, são denominadas mais corretamente de imitações, porque contêm substâncias não encontradas na opala natural (por exemplo, estabilizadores plásticos).

pt.wikipedia.org

As veias de opala que mostram jogo de cores são frequentemente muito finas, e isso leva à necessidade de lapidar a pedra de modos incomuns.

pt.wikipedia.org

A opala pode ser branca, incolor, azul-leitosa, cinza, vermelha, amarela, verde, marrom e preta.

pt.wikipedia.org

Estas magnesitas são muitas vezes criptocristalinas e contêm sílica na forma de opala e cherte.

pt.wikipedia.org

Se exportam minerais não metálicos como a opala e o quartzo.

pt.wikipedia.org

Dada a textura das opalas, pode ser difícil obter um brilho razoável.

pt.wikipedia.org

São essencialmente quartzosos, apresentando na fração areia, 95% ou mais de quartzo, calcedônia, opala e praticamente ausência de minerais primários alteráveis.

pt.wikipedia.org

Sua área é globalmente notável pela mineração de opalas.

pt.wikipedia.org