Traducciones de „meia-lua“ en el diccionario portugués » español

meia-lua <meias-luas> [ˈmeja-ˈlua] SUST. f

meia-lua

media luna f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Ele usava uma corrente com uma meia-lua e uma estrela no pescoço.

pt.wikipedia.org

O estilo dessa dobradura cabe ao cozinheiro; os três tipos comuns são crescente (no formato de uma meia-lua), redondo ou yurt e flor.

pt.wikipedia.org

Normalmente, o anel impede que a meia-lua seja acionada indevidamente, prevenindo o derramamento de tinta.

pt.wikipedia.org

Há extensas dunas de areia em forma de meia-lua.

pt.wikipedia.org

O círculo ou a meia-lua alarga-se ou concentra-se, enquanto os dançarinos saltam, batendo ritmadamente e entusiasticamente os pés no chão em determinadas sílabas.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, o género dansa classifica uma dança em que o movimento coreográfico não é realizado em roda ou meia-lua.

pt.wikipedia.org

Alguns adenômeros mucosos podem também ser cobertos com uma meia-lua serosa, uma camada de células serosas secretoras de lisozima com a aparência de meia-lua.

pt.wikipedia.org

No começo da partida, o jogador deverá posicionar a bola no semi-círculo desenhado ao lado esquerdo da mesa, a meia-lua.

pt.wikipedia.org

A contraguarda tem funções muito semelhantes à da meia-lua, mas é maior e cobre o baluarte de uma forma mais abrangente.

pt.wikipedia.org

No teto da capela há o desenho de face da meia-lua e de estrela de oito pontas.

pt.wikipedia.org