Traducciones de „instruir“ en el diccionario portugués » español

instruir [ı̃jstɾuˈir] conj como incluir V. trans.

1. instruir (educar, ensinar):

instruir

instruir

2. instruir (dar instruções):

instruir

dar instrucciones a

3. instruir (informar):

instruir

informar

4. instruir DER. (um processo):

instruir

instruir

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

A unidade tinha como missão treinar e instruir militares para cumprirem serviço a bordo de aeronaves multi-motor.

pt.wikipedia.org

O controlador de tráfego aéreo instruiu os pilotos a descerem para 4.000 pés (1.220 m) e virar à direita em um rumo de 180 graus.

pt.wikipedia.org

Eles não têm supervisão evidente de um adulto em casa e são mal educados, pouco instruídos e semialfabetizados.

pt.wikipedia.org

Foi também responsável por instruir e treinar militares de manutenção.

pt.wikipedia.org

Se isto ocorresse, os visitantes seriam instruídos a ir ao banheiro e fechar as portas.

pt.wikipedia.org

A palavra "catecismo" significa informar, instruir e ensinar, a viva voz, para distinguir do ensino realizado através da escrita, ou seja, através dos livros.

pt.wikipedia.org

Os monges instruíam os colonos e ensinavam-lhes algumas perícias artesanais.

pt.wikipedia.org

Para agilizar a evacuação, os residentes foram instruídos para levar apenas o necessário, dizendo-lhes que ficariam longe por apenas três dias.

pt.wikipedia.org

Aos nove anos de idade, seu pai instruiu a praticar kung-fu para fins de autodefesa, ganhando uma faixa preta aos 13 anos.

pt.wikipedia.org

Mentores e mestres esperam instruir os outros e assim passar seus conhecimentos.

pt.wikipedia.org