Traducciones de „instar“ en el diccionario portugués » español

I . instar [ı̃jsˈtar] elev V. trans.

1. instar (insistir):

instar

instar

2. instar (desaprovar):

instar

cuestionar

instar contra a. c.

cuestionar algo

II . instar [ı̃jsˈtar] elev V. intr.

instar (com) alguém

instar a alguien

Ejemplos de uso para instar

instar contra a. c.

cuestionar algo

instar (com) alguém

instar a alguien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

C é de aproximadamente 8 meses, apresentando entre 11 e 12 instares.

pt.wikipedia.org

Os jornais instaram os filhos solteiros do rei a casar.

pt.wikipedia.org

Estamos ansiosos para forçar o governo livre a todos; e vejo que foi instado...

pt.wikipedia.org

São precisamente os fenómenos da historicidade e da vida que instam à recolocação do problema do ser.

pt.wikipedia.org

Ela instou o estado a dar às mulheres pelo menos 30% de representação em cargos eletivos e de indicação.

pt.wikipedia.org

López, em seu próprio tweet, instou seus seguidores a divulgarem o ocorrido.

pt.wikipedia.org

O alemão foi banido das escolas, e os professores foram instados a lecionar em húngaro; muitos deles foram expulsos de suas antigas cátedras.

pt.wikipedia.org

Dois dias depois, os militares emitiram mandado de prisão contra mais seis celebridades por instar funcionários públicos a se juntarem ao movimento de desobediência civil.

pt.wikipedia.org

Os estágios larvais dos insetos holometábolos portanto, ocorrem entre as mudas, e estes estágios entre mudas são denominados instares larvais.

pt.wikipedia.org

Hichilema denunciou a eleição como uma farsa e instou seus apoiadores a permanecerem calmos.

pt.wikipedia.org