Traducciones de „frisar“ en el diccionario portugués » español

frisar [fɾiˈzar] V. trans.

1. frisar o cabelo:

frisar

rizar

2. frisar (salientar):

frisar

destacar

frisou a palavra “amor”

destacó la palabra “amor”

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Apresenta, na união, friso decorado com motivo cordiforme.

pt.wikipedia.org

Existem de cores puras (como canela, preto, albino), de penas frisadas, e arlequim, que é branco com marcações pretas.

pt.wikipedia.org

As colunas suportavam um conjunto de arquitrave e friso, dos quais ainda sobraram algumas partes.

pt.wikipedia.org

O friso do salão central, decorado com animais de capoeira lembra o zoo vizinho.

pt.wikipedia.org

Sobre cada um destes janelões existe uma janela quadrada, numa espécie de friso que encima a lateral do edifício.

pt.wikipedia.org

O friso ostenta festões suspensos entre bucrânios e encimados por rosetas.

pt.wikipedia.org

A construção é toda em calcário cinza, salvo o friso, que é de mármore.

pt.wikipedia.org

Estes azulejos, de padrão, são rematados por um friso próprio e placas onduladas.

pt.wikipedia.org

O friso é embelezado com guirlandas e águias ascendentes.

pt.wikipedia.org

Vários elementos decorativos foram destruídos, a plateia foi reduzida e placas de madeira encobriram camarotes, frisas e galerias laterais para transformá-lo em cinema.

pt.wikipedia.org