portugués » español

Traducciones de „enforcado“ en el diccionario portugués » español (Ir a español » portugués)

I . enforcado (-a) [ı̃jforˈkadu, -a] SUST. m (f)

enforcado (-a)
ahorcado(-a) m (f)

II . enforcado (-a) [ı̃jforˈkadu, -a] ADJ.

1. enforcado:

enforcado (-a)
ahorcado(-a)
morrer enforcado

2. enforcado coloq. (apertado):

enforcado (-a)
arruinado(-a)

Ejemplos de uso para enforcado

morrer enforcado

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
Este foi enforcado a 29 de novembro de 1330.
pt.wikipedia.org
Desafiando a sentença imposta pelo tribunal, suicidou-se com uma cápsula de cianeto de potássio na noite anterior a ser enforcado.
pt.wikipedia.org
Enforcado, teve o seu corpo morto esquartejado: as mãos foram cortadas e a cabeça decepada ficou presa em um poste.
pt.wikipedia.org
Foi enforcado e esquartejado em 16 de março de 1621.
pt.wikipedia.org
Três dias depois, em 24 de maio de 1969, foi encontrado morto enforcado com a própria calça, presa em uma das barras da cela.
pt.wikipedia.org
Em 2009 o seu pai, de 60 anos, foi encontrado enforcado na casa onde vivia sozinho.
pt.wikipedia.org
José, condenado a ser enforcado por seus crimes, descobre a traição da capangas capturados.
pt.wikipedia.org
Ele foi então arrastado para a cidade, e condenado a ser enforcado, arrastado e esquartejado.
pt.wikipedia.org
Outro sindicalista afro-americano foi enforcado em um linchamento uma semana depois.
pt.wikipedia.org
O responsável pelo atentado foi encontrado enforcado na prisão em 24 de janeiro de 1898.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "enforcado" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português