Traducciones de „encadear-se“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

I . encadear [ı̃jkadeˈar] conj como passear V. trans.

encadear

encadenar

II . encadear [ı̃jkadeˈar] conj como passear V. v. refl.

encadear encadear-se:

encadear-se

encadenarse

encandear [ı̃jkɜ̃ŋdeˈar]

encandear conj como passear V. intr., trans.:

encandear

deslumbrar

encadernar [ı̃jkaderˈnar] V. trans.

encadernar

encuadernar

I . encaixar [ı̃jkajˈʃar] V. trans.

encaixar uma peça:

encaixar

encajar

encaixou-me na história

me metió en la historia

II . encaixar [ı̃jkajˈʃar] V. intr.

encaixar

encajar

III . encaixar [ı̃jkajˈʃar] V. v. refl.

encaixar encaixar-se:

encaixar-se

encajar

I . encantar [ı̃jkɜ̃ŋˈtar] V. trans.

encantar

encantar

II . encantar [ı̃jkɜ̃ŋˈtar] V. v. refl.

encantar encantar-se:

encantar-se

entusiasmarse

encarnar [ı̃jkarˈnar] V. trans.

1. encarnar (personificar):

encarnar

encarnar

2. encarnar REL. (materializar o espírito):

encarnar

encarnarse en

3. encarnar (cor):

encarnar

poner de color encarnado

encafuar [ı̃jkafuˈar] V. trans.

encafuar

esconder

encalhar [ı̃jkaˈʎar] V. intr.

1. encalhar naút:

encalhar

encallar

2. encalhar:

encalhar processo, negociações

estar en punto muerto

encalhar mercadorias

quedarse sin salida

encabeçar <ç → c> [ı̃jkabeˈsar] V. trans.

encabeçar

encabezar

o título encabeça a folha

el título encabeza la hoja

encadeamento [ı̃jkadeaˈmẽjtu] SUST. m

encadeamento

encadenamiento m

encadernação <-ões> [ı̃jkadernaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUST. f

encadernação

encuadernación f