Traducciones de „devanear“ en el diccionario portugués » español

devanear [ʤivɜniˈar]

devanear conj como passear V. intr.:

devanear

soñar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Dedicou-se especialmente ao retrato feminino, com figuras de delicados movimentos numa atitude triste e entediada, de devaneio e ensimesmamento.

pt.wikipedia.org

Ela devaneia sobre os aspectos de sua vida que a levaram a deixar aquele lugar, enquanto "o odor de cretone empoeirado enchia-lhe as narinas".

pt.wikipedia.org

Por isso, ainda não foi desenvolvida nenhuma ferramenta de diagnóstico oficial para diagnosticar o devaneio excessivo.

pt.wikipedia.org

Cada um dos objetos que lá se instalou torna-se uma fonte de reflexão e devaneio.

pt.wikipedia.org

Ainda na década de 1950, alguns psicólogos alertaram os pais para não deixar seus filhos em devaneio, por medo de que as crianças pudessem ter "neurose e até psicose".

pt.wikipedia.org

Emissões noturnas, devaneios eróticos e excitação sexual a estímulos 'sexualmente neutros' (música, cenário, arte, risco, devaneio espiritual, etc.) também são exemplos de autoerotismo.

pt.wikipedia.org

O devaneio excessivo não é reconhecido oficialmente como um transtorno psicológico, pelo que também não há um tratamento oficial.

pt.wikipedia.org

Seu sonho de infância já era uma realidade e não por isso deixou de devanear.

pt.wikipedia.org

Como a produção artesanal foi substituída em grande parte pela linha de montagem que não permitia qualquer tipo de criatividade, nenhum lugar foi deixado para os aspectos positivos de devaneio.

pt.wikipedia.org

Ele é despertado desse devaneio por sua mãe, que ordena que ele venha jantar.

pt.wikipedia.org