Traducciones de „descuidado“ en el diccionario portugués » español

descuidado (-a) [ʤiskujˈdadu, -a] ADJ.

descuidado (-a)

descuidado(-a)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Esse declínio é causado pelo esgotamento dos recursos naturais devido a um sistema de exploração intensivo e descuidado.

pt.wikipedia.org

Os níveis têm também penhascos, onde o jogador descuidado pode cair, aterrissando no nível seguinte mais baixo.

pt.wikipedia.org

Ele é alegre, curioso, brincalhão, descuidado, muito energético e que, muitas vezes, fala sobre coisas que ninguém mais se importa.

pt.wikipedia.org

A sua educação tinha sido imperfeita e o seu treino moral e religioso tinha sido descuidado.

pt.wikipedia.org

Ele descreve o personagem como muito mais "descuidado" e ousado.

pt.wikipedia.org

Lá havia uma enorme quantidade de trabalho para realizar no departamento que havia sido descuidado pelos seus titulares anteriores.

pt.wikipedia.org

O estilo de Áquila é desagradável e descuidado, e o latim é inferior.

pt.wikipedia.org

Deixado descuidado, o desejo cobiçoso é a fonte de conflitos pessoais, interpessoais e internacionais.

pt.wikipedia.org

O bairro está descuidado e expressa o esquecimento da identidade histórica e cultural da cidade.

pt.wikipedia.org

Num romance, pode o escritor ser mais descuidado e deixar escórias e superfluidades, que seriam descartáveis.

pt.wikipedia.org