Traducciones de „cocada“ en el diccionario portugués » español

cocada [koˈkada] SUST. f

1. cocada GASTR.:

cocada

dulce seco hecho con coco rallado y azúcar

ser o rei da cocada preta fig.

ser el no va más

2. cocada coloq. (cabeçada):

cocada

cabezazo m

Ejemplos de uso para cocada

ser o rei da cocada preta fig.

ser el no va más

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Entre as sobremesas tradicionais da ilha estão a cocada, a bala de coco, o gergelim doce e a torta de abóbora, de milho e de banana.

pt.wikipedia.org

Na cultura popular, quando alguém se acha muito importante, é dito que ele(a) é (ou se acha) o "rei" ou a "rainha da cocada preta".

pt.wikipedia.org

Na fábrica de doces, são preparadas receitas tradicionais do sertão, como doce de leite, paçoca de castanha de caju e cocada.

pt.wikipedia.org

Para dar sabores variados à cocada, podem ser acrescentadas polpas ou sucos de frutas.

pt.wikipedia.org

Vindo de família pobre, foi vendedor de cocada, tapioca e amendoim antes de ser cantor e sempre próximo de seus pais, seus irmãos e amigos.

pt.wikipedia.org

Tanto que em questões culinárias há pratos típicos a base de carne de bode, há o cuscuz, o beiju, o ximango, o biscoito de avoador, a cocada, etc..

pt.wikipedia.org