Traducciones de „cavilha“ en el diccionario portugués » español

cavilha [kaˈviʎa] SUST. f

cavilha

clavija f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Tais máquinas podem empregar cabeças de corte intercambiáveis e de diâmetros variados, permitindo assim que as máquinas sejam rapidamente ajustadas para fabricar diferentes diâmetros de cavilha.

pt.wikipedia.org

O seu ponto fraco consistia numa veia protegida por uma cavilha, no fundo da perna.

pt.wikipedia.org

A cavilha é utilizada bastante em montagem de móveis, alinhando e juntando as partes.

pt.wikipedia.org

Também se chama cunha ou cavilha.

pt.wikipedia.org

Um pino ou cavilha de segurança é retirado da granada antes que ela seja lançada, acionando um dispositivo que dispara uma espoleta.

pt.wikipedia.org

O fio deve ser puxado bastante apertadamente e uma cavilha de madeira é freqüentemente usada para puxá-lo apertado o suficiente.

pt.wikipedia.org

A partir do apressório uma “cavilha” de infecção cresce en direcção ao interior da planta e entre as células do mesofilo.

pt.wikipedia.org

Opérculo córneo, com uma projeção em forma de cavilha.

pt.wikipedia.org

A ferramenta tradicional para fazer cavilhas é uma placa de cavilha, uma chapa de ferro (ou preferencialmente aço de ferramenta endurecida) com um orifício com o tamanho da cavilha desejada.

pt.wikipedia.org

O germe capilar se reorganiza para envolver a papila dérmica resultando em uma cavilha para o pelo em direção ao interior da derme.

pt.wikipedia.org