Traducciones de „armou“ en el diccionario español » portugués

se armó la gorda coloq.

armou-se o maior bafafá

se armó la gorda coloq.

armou-se uma tremenda confusão

Traducciones de „armou“ en el diccionario portugués » español

armou um grande fuzuê

armó un follón enorme

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

O exército colonial armou ali uma emboscada, que veio a destruir por completo qualquer possibilidade de reorganização dos rebelados.

pt.wikipedia.org

Temendo pela sua vida, armou seus aliados com porretes improvisados.

pt.wikipedia.org

Armou-se então uma grande operação à sua cata, mobilizando 2 mil policiais, em quatro estados.

pt.wikipedia.org

A família, pensando que era um malfeitor, armou-se de paus, saiu e agrediu o desconhecido, que caiu ao chão.

pt.wikipedia.org

Armou-se o bate-boca e o treinador foi demitido ali mesmo à vista de todos.

pt.wikipedia.org

O autor causou perplexidade no púbico quando revelou que a família do italiano sabia de todo o plano e armou a morte dele.

pt.wikipedia.org

A população se armou de porretes, foices e facões, e alguns deles passaram a noite inteira sem dormir esperando a oportunidade do maníaco aparecer.

pt.wikipedia.org

O padre armou seus correligionários com cacetes de madeira que a ele eram conduzidos para benzê-los.

pt.wikipedia.org

Ainda no enterro armou um barraco com a beldade, onde tentou mais uma vez aparecer na mídia.

pt.wikipedia.org

Perseguido pela polícia e pelos homens que o contrataram, tenta saber quem armou a cilada.

pt.wikipedia.org