Traducciones de „amortizar“ en el diccionario portugués » español

amortizar [amortˈzar] V. trans. ECON.

amortizar uma dívida

amortizar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

O seu custo inicial será amortizado pela sua utilização como substituto do automóvel.

pt.wikipedia.org

Na falta de dinheiro vivo, os comerciantes, muitas vezes apreendiam gado, ou quaisquer objetos de valor que eles pudessem tomar, a fim de amortizar os seus empréstimos.

pt.wikipedia.org

Geralmente existem três métodos para realizar a análise amortizada: o método de análise agregada, o método contabilizador e o método potencial.

pt.wikipedia.org

A análise amortizada considera os dois tipos de operações juntos.

pt.wikipedia.org

Estes modelos de aeronaves já tem a maior parte dos custos de seu desenvolvimento amortizados e o tempo de produção é menor do que em aeronaves novas.

pt.wikipedia.org

A barragem foi construída com o objetivo de amortizar enchentes e ampliar o potencial de abastecimento de água para a cidade.

pt.wikipedia.org

A troca de dívida é uma estratégia que permite que um país possa amortizar parte de sua dívida em capital e investimentos em conservação.

pt.wikipedia.org

Resultados na fase pré-operacional devem ser contabilizados como conta redutora neste grupo, sendo apropriadas pelos resultados dos períodos em que as despesas serão amortizadas.

pt.wikipedia.org

Diferente das outras análises que focam no tempo de execução no pior caso, a análise amortizada examina como um algoritmo irá se comportar na prática ou na média.

pt.wikipedia.org

Para amortizar custos, na hora da desmontagem, as partes não usadas eram vendidas.

pt.wikipedia.org