Traducciones de „sexta-feira“ en el diccionario portugués » español

sexta-feira [ˈsesta-ˈfejɾa] SUST. f

sexta-feira

viernes m inv.

Sexta-feira Santa

Viernes Santo

sexta-feira treze

≈ martes m y trece

Véase también: segunda-feira

segunda-feira <segundas-feiras> [siˈgũwda-ˈfejɾa] SUST. f

segunda-feira

lunes m inv.

na segunda-feira

el lunes

à(s) segundas-feiras

los lunes

toda segunda-feira

todos los lunes

na próxima segunda-feira

el próximo lunes

na segunda-feira passada

el lunes pasado

na noite de segunda-feira para terça-feira

la noche del lunes al martes

hoje é segunda-feira, (dia) 7 de dezembro

hoy es lunes, 7 de diciembre

Ejemplos de uso para sexta-feira

Sexta-feira Santa

Viernes Santo

sexta-feira treze

≈ martes m y trece

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

O dia consagrado para oxalá moço é a sexta-feira e o domingo para oxalá velho e oxalá de orumilaia.

pt.wikipedia.org

Na sexta-feira, 3 de julho, dezenas de corpos recuperados foram enterrados em uma vala desenterrada por uma escavadeira mecânica perto do deslizamento de terra.

pt.wikipedia.org

Deus pode conjecturar o que você vai fazer na próxima sexta-feira, mas não pode saber com certeza, porque você ainda não fez.

pt.wikipedia.org

No dia 1 de junho de 2001 (sexta-feira), o episódio 001 foi transmitido e, a partir deste dia começaram as transmissões semanais.

pt.wikipedia.org

Nesse sentido, na sexta-feira, 11 de julho do mesmo ano, ele declarou que "ninguém pode desconsiderar o direito do governo de projetar além de 1989".

pt.wikipedia.org

Porém, arrependido dos seus actos pecaminosos, na sexta-feira santa aparece como penitente público e ordena que distribuam arroz pelos pobres em reparação pelo escândalo provocado.

pt.wikipedia.org

Na sexta-feira, sai o corso das escolas; desfilam pelas ruas as crianças das escolas primárias e secundárias, com mascaras elaboradas nas escolas.

pt.wikipedia.org

Transmitido de segunda a sexta-feira, tinha quatro horas de duração e um estilo leve e juvenil, repleto de piadas, pegadinhas e imitações.

pt.wikipedia.org

A pedra fundamental da siderúrgica foi lançada na sexta-feira, dia 29 de setembro de 2006.

pt.wikipedia.org

Eu sei que isso é uma situação alarmante, mas eu quero que todos sejam pacientes, e vou falar sobre isso na sexta-feira.

pt.wikipedia.org