Traducciones de „últimos“ en el diccionario portugués » español

dar os últimos retoques fig.

dar los últimos retoques

nos últimos anos

en los últimos años

nos últimos tempos

en los últimos tiempos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Nos últimos anos, ele ganhou bastante peso e tinha uma tez considerada pálida, algo que os contemporâneos notaram.

pt.wikipedia.org

Nos seus últimos 11 anos de vida, publicou mais de 100 livros, embora sofresse de uma má-formação devido a uma cirurgia do cérebro.

pt.wikipedia.org

Em meus últimos anos escolares, comecei a andar de skate e saía com patinadores e punks.

pt.wikipedia.org

Estas diferenças sociais foram borradas nos últimos anos.

pt.wikipedia.org

Nos últimos anos, o crescimento macroeconômico se situou em média nos 5% ao ano, e a inflação tem permanecido estável.

pt.wikipedia.org

Levine teve alguns problemas de saúde nos últimos anos, incluindo ciática.

pt.wikipedia.org

O grupo religioso experimentou cisões nos últimos anos em virtude de esforços da instituição em acomodar seus conteúdos à cultura contemporânea.

pt.wikipedia.org

O principal aroma que se desprende do chilindrón é proveniente dos pimentos frescos e secos, estes últimos chamados "pimentos chouriceiros" (pimiento choricero).

pt.wikipedia.org

Nos últimos tempos, há uma tensão crescente sobre segurança cibernética, a nível internacional.

pt.wikipedia.org

As evidências arqueológica mostram que houve mistura das culturas eslava, ávara e gépida, sugerindo que os últimos ávaros eram uma amálgama de diferentes povos.

pt.wikipedia.org