Traducciones de „zostawiać“ en el diccionario polaco » italiano

zostawiać <zostawić> V. trans.

zostawiać

lasciare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W wyniku wielu ran postrzałowych czaszki, twarzy i klatki piersiowej 26-letni zawodnik zginął na miejscu, zostawiając żonę i osierocając nowo narodzoną córkę.

pl.wikipedia.org

Opuszcza jej przyjęcie weselne i zostawia za sobą wszystko, wsiadając nocą do pierwszego lepszego pociągu.

pl.wikipedia.org

Psychopata nie tylko wiesza swoje kolejne ofiary, ale zostawia śledczym zaszyfrowane wskazówki wzorowane na grze w odgadywanie słów zwanej wisielcem.

pl.wikipedia.org

Zostawia go żona, a syn uważa za mięczaka.

pl.wikipedia.org

Menomini zostawiali owoce do sfermentowania i dopiero potem je spożywali.

pl.wikipedia.org

Jego ojciec, przyszły landgraf, przeszedł na katolicyzm zostawiając swoją rodzinę.

pl.wikipedia.org

Zamiast nóżek mają przyssawki i zostawiają po sobie lepkie ślady.

pl.wikipedia.org

Zwłoki okaleczano często odcinając kończyny i głowę a następnie porzucano przy drogach lub zostawiano w widocznych miejscach.

pl.wikipedia.org

Wytrzeszczył oczy, zaniemówił i wyszedł głównymi drzwiami, zostawiając otwarte urządzenie.

pl.wikipedia.org

Najpierw, po blisko dwudziestu latach małżeństwa, zostawia go żona, wkrótce potem główny bohater traci w pożarze dom odziedziczony po rodzicach.

pl.wikipedia.org